CO129-229 - Acting Governor Marsh & Public Offices - 1886 [11-12] — Page 324

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Ko A-Rin declared:

I was employed as a coolie generally at the Canton Steamer wharf. Yesterday afternoon, shortly after 3 o'clock, the "Shan Shui" steamer came alongside. Some coolies were working on the gangway with the steamer.

I saw the deceased, a Chinese, at the edge of the steamer's deck. He had first got to the opening when the steamer's gangway was being placed. The gangway caught the deceased's clothing, and he fell into the water.

Constable Campbell: The deceased was 27 years old. His wife is in Sam Shui Po.

Verdict: Accidental death.

Page information is not present in the given text, but the content appears to be a court transcript or a news article about an accidental death.

The original text has been re-organized to form coherent paragraphs.

Edit History

2026-05-25 07:12:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Ko A-Rin declared: I was employed as a coolie generally at the Canton Steamer wharf. Yesterday afternoon, shortly after 3 o'clock, the "Shan Shui" steamer came alongside. Some coolies were working on the gangway with the steamer. I saw the deceased, a Chinese, at the edge of the steamer's deck. He had first got to the opening when the steamer's gangway was being placed. The gangway caught the deceased's clothing, and he fell into the water. Constable Campbell: The deceased was 27 years old. His wife is in Sam Shui Po. Verdict: Accidental death. Page information is not present in the given text, but the content appears to be a court transcript or a news article about an accidental death. The original text has been re-organized to form coherent paragraphs.
Baseline (Original)
Ko.A_Rin declared Jam coolic તે I Arra states.. 322 Verdict. Accidental deach. employed with a generally at the Canton Steamer wharf. Yesterday afternoon ortly after 3 o'clock the "thin Shor 7 Shan" came of the cooles alongeido. Sonce Red whores gangway L-v-a wi the itv. The ste 2 2 at vet I saw the de cea i a chin va I the ledge of the the ste mers dide. a. d he had first got to the opening when the steames L 一覧 Cake in before t truire special purdin The info a f 2. } J a le d 1. z the pla £ heren before 2-1 vere ged છે 1 centroned If I. Revell, (Form + forward да gangwan le Se the + SALV ( M. little a 2. A the caught the deceased's ZA O hine up. 27 yea to t n or cariched) there by it. Constable Campbell: thet The dece med. This Coventry. h. years. lake) CA AVA J He кома roife is in the A Sam Shui te 何要 ury } T
2026-05-25 07:12:17 · Baseline
View content

Ko.A_Rin declared

Jam

coolic

તે

I

Arra

states..

322

Verdict. Accidental deach.

employed

with a

generally at the Canton Steamer

wharf. Yesterday afternoon

ortly after 3 o'clock the "thin

Shor

7

Shan" came of the cooles

alongeido. Sonce

Red whores

gangway

L-v-a

wi the

itv.

The ste

2 2

at vet

I saw the

de cea

i a chin

va I

the ledge

of the

the ste

mers dide.

a.

d

he

had

first got to the opening

when the steames

L 一覧

Cake in

before

t

truire

special purdin

The info

a f

2.

}

J

a

le d

1. z

the pla

€ £

heren before

2-1

vere

ged

છે 1

centroned

If I. Revell,

(Form

+

forward

да

gangwan

le

Se

the

+

SALV

૧ (

M.

little

a

2.

A

the

caught the deceased's

ZA O

hine up.

27 yea to

t

n

or

cariched) there by it.

Constable Campbell:

thet The dece

med. This

Coventry.

h.

years.

lake)

CA

AVA J

He

кома

roife is in the

A

Sam Shui

te

何要

ury

}

T

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.